-
1 vautrer (se)
vautrer (se) [votʀe]➭ TABLE 1 reflexive verbb. ( = s'avachir) se vautrer dans un fauteuil to slouch in an armchair• se vautrer sur [+ tapis, canapé] to sprawl on -
2 vautrer
se vautrer votʀe verbe pronominal1) ( s'étaler) to sprawl2) ( s'affaler) to loll3) ( se rouler) to wallow* * *1 ( s'étaler) to sprawl; se vautrer dans l'herbe/sur le sable to sprawl in the grass/on the sand;2 ( s'affaler) to loll; se vautrer dans un fauteuil to loll in an armchair; ne reste pas vautré toute la journée don't spend all day lolling around;3 ( se rouler) to wallow; se vautrer dans la boue/dans la débauche to wallow in the mud/in debauchery.[votre]se vautrer verbe pronominal intransitif1. [se rouler] to wallow
См. также в других словарях:
vautrer — 1. (vô tré) v. a. • Chasser avec le vautrait et mâtins, MASSÉ 1766, Dict. des eaux et for.. ÉTYMOLOGIE Vautre. vautrer 2. (vô tré) v. a … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
vautrer — (se) [ votre ] v. pron. <conjug. : 1> • 1534; se vultrer fin XIIe; lat. pop. °volutulare, du class. volutum, de volvere « tourner, rouler » 1 ♦ Se coucher, s étendre en se roulant, et par ext. en prenant une position abandonnée. ⇒ s avachir … Encyclopédie Universelle
bauge — [ boʒ ] n. f. • 1480; var. de bauche, p. ê. du gaul. °balc « fort » et « terre inculte » 1 ♦ Gîte fangeux (de mammifères, notamment porcins). La bauge du sanglier (⇒ souille) , du cochon (⇒ loge) . « âcres senteurs de la bauge aux pourceaux » (A … Encyclopédie Universelle
VAUTRER — (SE). v. pron. S enfoncer, s étendre, se rouler dans la boue. Le sanglier, le cochon se vautre dans la fange. Par extension, Se vautrer sur un lit, sur l herbe, S y étendre. Fig., Se vautrer dans le vice, dans la débauche, dans les voluptés, S… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Rhinocéros noir — Diceros bicornis Rhinocéros n … Wikipédia en Français
Diceros — Rhinocéros noir Diceros bicornis … Wikipédia en Français
Diceros bicornis — Rhinocéros noir Diceros bicornis … Wikipédia en Français
Diceros bicornis ex — Rhinocéros noir Diceros bicornis … Wikipédia en Français
Diceros bicornis longipes — Rhinocéros noir Diceros bicornis … Wikipédia en Français
Rhinoceros noir — Rhinocéros noir Diceros bicornis … Wikipédia en Français
Rhinocéros noir d'Afrique de l'Ouest — Rhinocéros noir Diceros bicornis … Wikipédia en Français
